村の長老
もし、どうしたんじゃ、そこな童は。
眼も爪も真っ赤に染まって、獣のにおいがまとわりついておる。
よもや、おぬし、禁を破って山の祠に入ったのか。
この痴れ者が！
いかん。いかんぞ。村の衆、塩と湯を持ってまいれ。ありったけじゃ！
この童はわしの家へ。若い衆は近づくでないぞ。穢れが移る。
たたりじゃ。たたりじゃ。大神様がお怒りじゃ。
森が騒いでおる。皆、覚悟せい。今宵は眠れぬぞ。
短尺
よもや、おぬし、禁を破って山の祠に入ったのか。
この痴れ者が！
たたりじゃ。たたりじゃ。大神様がお怒りじゃ。
